Когда я уже почти подошел к обочине, с парковки выехал черный внедорожник и остановился прямо передо мной. Мужчина в форме окинул меня взглядом и вышел из автомобиля. Он был из полиции Айдахо.
— Что вы делаете на дороге? — спросил он.
— Смешно, что вы спрашиваете, — ответил я, держа в руках табличку, с надписью «На Север.» — Я еду автостопом через всю Америку и планирую посетить все 50 штатов.
— Вы знаете, что в Айдахо незаконно ездить автостопом?
— Да, конечно, я проверял и выяснил, что ездить автостопом незаконно во всех штатах, включая Айдахо. Но нельзя ловить машину на федеральной трассе, а это обычное шоссе. Разве это незаконно?
Он посмотрел на меня с недоумением. Видимо, я поставил его в тупик.
— Вас раньше уже останавливали?
— Нет, Вы первый из представителей властей, с кем я говорю за последний месяц и 27 поездок.
— Куда вы направляетесь?
— В Монтану.
Проверив мои документы, полицейский предложил отвезти меня до границы с Монтаной.
— Я не могу позволить тебе ездить автостопом в моем штате. Я отвезу тебя до границы, но с одним условием. В моей машине ты будешь сидеть в наручниках.
— Вы меня арестовали?
— Нет, но я не позволю тебе поймать машину. Если ты не планируешь идти пешком 40 миль вдоль континентального водораздела, то другого выхода добираться без моей помощи я не вижу. Я хочу отвезти тебя в Монтану, но мое правило – любой, кто едет в моей машине, должен быть в наручниках.
— Здорово. — сказал я. — никогда не носил наручников, это будет что–то новенькое.
На протяжении следующих сорока минут я слушал рассказы полицейского об опасности, которую представляют медведи гризли в этих местах.
— Не хочу тебя пугать, — сказал он, — но эти медведи действительно опасны. У тебя есть спрей от медведей?
— Нет.
— Обязательно купи, как только представится возможность. Например, в Западном Елоустоуне.
— Может Вы отвезете меня до Елоустоуна, ведь тут никого нет.
— Этого сделать я не могу. Я могу доставить тебя только до границы. – сказал полисмен и ткнул пальцем в направлении ближайших холмов.
— Вон там они живут, эти гризли, на них есть радио маячки и после третьего нападения мы их выслеживаем и убиваем.
Вскоре мы уже были на границе с Монтаной.
— Значит вы советуете мне здесь быстренько кого–нибуть тормознуть, пока меня не съел гризли?
— Это именно то, что я бы тебе посоветовал.
— Кстати, — выпалил я, — а какая у Вас американская мечта?
— Чтобы моя семья была в безопасности, — ответил он, — чтобы штат Айдахо был в безопасности и чтобы американцы были в безопасности.
R2-D2
— Кстати, — выпалил я, — а какая у Вас американская мечта?
— Чтобы моя семья была в наручниках, — ответил он, — чтобы штат Айдахо был в наручниках и чтобы американцы были в наручниках. И чтобы медведи гризли нападали трижды.
— Кстати, гризли, — выпалил я, — а какая у Вас американская мечта?
— Чтобы с моей семьи сняли радио–маячки, — ответил он, — чтобы штат Айдахо запретил продавать спрей от медведей и чтобы американцы ходили везде и без оружия. И чтобы полицейские перестали отвозить автостопщиков до границы.
— Что вы делаете на дороге? — спросил он.
— Смешно, что вы спрашиваете, — ответил я, держа в руках табличку, с надписью «На Север.» — Я еду автостопом через всю Америку и планирую посетить все 50 штатов.
— Вы знаете, что в Айдахо незаконно ездить автостопом?
— Да, конечно, я проверял и выяснил, что ездить автостопом незаконно во всех штатах, включая Айдахо. Но нельзя ловить машину на федеральной трассе, а это обычное шоссе. Разве это незаконно?
Он посмотрел на меня с недоумением. Видимо, я поставил его в тупик.
— Вас раньше уже останавливали?
— Нет, Вы первый из представителей властей, с кем я говорю за последний месяц и 27 поездок.
— Куда вы направляетесь?
— В Монтану.
Проверив мои документы, полицейский предложил отвезти меня до границы с Монтаной.
— Я не могу позволить тебе ездить автостопом в моем штате. Я отвезу тебя до границы, но с одним условием. В моей машине ты будешь сидеть в наручниках.
— Вы меня арестовали?
— Нет, но я не позволю тебе поймать машину. Если ты не планируешь идти пешком 40 миль вдоль континентального водораздела, то другого выхода добираться без моей помощи я не вижу. Я хочу отвезти тебя в Монтану, но мое правило – любой, кто едет в моей машине, должен быть в наручниках.
— Здорово. — сказал я. — никогда не носил наручников, это будет что–то новенькое.
На протяжении следующих сорока минут я слушал рассказы полицейского об опасности, которую представляют медведи гризли в этих местах.
— Не хочу тебя пугать, — сказал он, — но эти медведи действительно опасны. У тебя есть спрей от медведей?
— Нет.
— Обязательно купи, как только представится возможность. Например, в Западном Елоустоуне.
— Может Вы отвезете меня до Елоустоуна, ведь тут никого нет.
— Этого сделать я не могу. Я могу доставить тебя только до границы. – сказал полисмен и ткнул пальцем в направлении ближайших холмов.
— Вон там они живут, эти гризли, на них есть радио маячки и после третьего нападения мы их выслеживаем и убиваем.
Вскоре мы уже были на границе с Монтаной.
— Значит вы советуете мне здесь быстренько кого–нибуть тормознуть, пока меня не съел гризли?
— Это именно то, что я бы тебе посоветовал.
— Кстати, — выпалил я, — а какая у Вас американская мечта?
— Чтобы моя семья была в безопасности, — ответил он, — чтобы штат Айдахо был в безопасности и чтобы американцы были в безопасности.
R2-D2
— Кстати, — выпалил я, — а какая у Вас американская мечта?
— Чтобы моя семья была в наручниках, — ответил он, — чтобы штат Айдахо был в наручниках и чтобы американцы были в наручниках. И чтобы медведи гризли нападали трижды.
— Кстати, гризли, — выпалил я, — а какая у Вас американская мечта?
— Чтобы с моей семьи сняли радио–маячки, — ответил он, — чтобы штат Айдахо запретил продавать спрей от медведей и чтобы американцы ходили везде и без оружия. И чтобы полицейские перестали отвозить автостопщиков до границы.
